初級1クラス · 今日のパリ塾ワンポイント・レッスン

動物好きなら気を付けよう!

2018-02-05のレッスンから
自分の好きな動物が何か人に告げる機会は結構多いものですよね。
その時に特に気を付けたいことが一つ…

正しい言い方はこちら↓
fullsizeoutput_291

「 私は猫が好きです」
J’aime les chats.

「 私は犬が好きです」
J’aime les chiens.
「 私はウサギが好きです」
J’aime les lapins.

さて、この定冠詞複数形 les はなぜ?
単数形 le/la/l’ではダメなの?

そう、ダメなのです。これは大事なポイントなのですが、動物の前の定冠詞を単数形にしてしまうと、その動物を食べるのが好きという意味になってしまうのです😱

 

J’aime le chien はダメですよ〜、というか「私は犬(食べ物としての)が好き」という意味ですよ〜!

食べたいわけではない場合には定冠詞の複数形です、お忘れなく!

 


MN