フランスの新学期 C’est la rentrée !

classe_cours2 今日のパリ塾ワンポイント・レッスン

フランスではもうすぐ新学年、新学期です。
日本とは違い、フランスの教育制度での1学年は、9月初旬 (第1週) に始まり、翌年の7月初旬 (第1週) に終了します。

というわけで、2019-2020年度の新学期がもうそろそろ始まります。


フランス語で la rentrée というと、新学期、新学年、休み明けのことを示します。

日常生活の中でとてもよく耳にする言葉で、使い方は色々。


C’est bientôt la rentrée !  
= もうすぐ新学期だね!


Je suis impatient(e) de retrouver tous les copains à la rentrée !
= 新学期に友達みんなにまた会えるの楽しみだなー


Voici la liste des fournitures scolaires pour la rentrée.
= 新学期用の学用品のリストです。


さて、パリ塾の今年度の rentrée は9月16日です!
サイトもリニューアルし、講座もより充実したものにしての再開となります。

皆様本年度もよろしくお願いいたします!


MN



コメント

タイトルとURLをコピーしました